See my new book, coauthored with Chaise LaDousa, and check out our blog on Cambridge's Fifteen Eighty Four

https://www.cambridge.org/us/universitypress/subjects/languages-linguistics/sociolinguistics/mother-tongue-and-english-politics-language-indian-higher-education?format=PB&isbn=9781009587242